「アガルアニメ」枠

CBC新设全网枠

2月9日周五10:00，CBC电视台官宣将于2024年4月新设由该局担当的JNN全网联播枠「アガルアニメ」（AGARU Anime），同时确定两部作品将在该枠放送：

《転生貴族、鑑定スキルで成り上がる》（转生贵族靠着鉴定技能一飞冲天）将于4月7日起在该枠开始放送，

《キン肉マン　完璧超人始祖編》（筋肉人　完美超人始祖篇）将于7月起在该枠以及BS11开始放送。

枠相关内容

本枠是CBC电视台自2001年10月至2003年9月的《星のカービィ》（星之卡比）以来时隔21年新设该局担当的全网联播动画枠。（注：《星之卡比》是晨间档作品，周六07:30）

该枠的口号是 「気分アガる、新体験を。」（全新体验，让你兴奋不已）。

设立的概念是 「憂鬱をブッ飛ばす！観ればアガる！」（吹走你的忧郁！ 看的话就会喜欢的！），因为周一就已经从周日的夜晚开始了，希望从名古屋能够放送让人心情【兴奋起来】（「アガル」AGARU）的动画作品。

夜が明けたら月曜がはじまる。
考えるだけで憂鬱になる。そんな日曜の夜を終わらせにきた。
私たちが放送するアニメのルールはたった一つ。「アガる」アニメであること。
テンションが。ボルテージが。体温が。気持ちがアガる。
だから安心して観てください。
名古屋から、日本から、世界がアガるアニメを届ける。

CBC电视台的制片人柴田知宏表示，作为在众多动画中才新设档期的CBC，到底要想观众传递什么呢？CBC给出的答案是『読後感』，看了之后心情就会兴奋、体温就会上升，特别注重驱散周日夜晚的忧郁。

今、多くの魅力あるアニメコンテンツがある中で、新たな枠を始める名古屋の局が、視聴者の皆さんに何を届けるのか？　私たちは『読後感』を保証します！　見ればテンションがアガる、ボルテージがアガる、体温が、気持ちが、アガる！　日曜の憂鬱な夜をぶっ飛ばす、アガるタイトルにこだわり、名古屋から全国に、そして世界に届け続けます！　ご期待ください

补充说明

CBC电视台是JNN电视网在中京地区（爱知、三重、岐阜三县）的基干局，设立在爱知县首府名古屋市。

本枠的放送局写法是 「CBC／TBS系全国28局ネット」 ，说明本枠是由CBC负责的（同时也大概率会进入制委）、在以TBS为核心局的JNN电视网上全网联播，我的翻译为【CBC担当的JNN全网联播】。

这是JNN电视网将于4月确定新设的第2部全网动画枠，之前是已经官宣《WIND BREAKER》（防风铃）的档期 「スーパーアニメイズムTURBO」（Super Animeism TURBO） ，由MBS担当、周四24:26开始放送。

至此，JNN全网联播的深夜动画枠将增加至 6部 ，差不多相当于剩下仨电视网（ANN、FNN、NNN）加起来的总数了。 （但是需要指出的是，周五深夜的 「スーパーアニメイズム」（Super Animeism） 还没有宣布接档作品，所以不排除被砍的可能性）

但是这个档期的时间也挺微妙的（周日23:30-24:00），毕竟如无意外的话，《鬼灭之刃》还将会在周日23:15-23:45在FNN电视网上放送，时间上重叠了15分钟。但是明显富士台也没打算把《鬼灭之刃》的档期整成长期放送的样子，所以总体来讲问题不大？

相关链接

CBC电视台的该档期官网：https://hicbc.com/tv/agaruanime/

MANTAN WEB通稿：https://mantan-web.jp/article/20240208dog00m200056000c.html